ÖZET Sunu, bir projenin ya da bir ürünün tanıtımı, bir eğitim sürecinin ya da bir görüşmenin; iletişim bakımından daha anlaşılır bir duruma getirilmesiyle oluşan bir iletişim eylemini ifade eder. İnsan yaşamının her yönünde gözlemlediğimiz hız ve dinamizm, iletişimin her alanına yön vermektedir. Böyle bir ortamda bir görsel iletinin insan zihninde yer edebilmesi gerçekten güçtür. Bu nedenle iletilerin doğru kodlanması gerekir. Bu doğru kodlama da tasarımlanmış olmayı gerektirir. Bu gereklilik sunularda da kendini göstermektedir. Sunuların belirli bir zaman akışı içinde sözlü anlatım ile beraber ilerlediği ve görsel ögelerin ekranda belirli bir süre kaldığı düşünülürse, sunuların neden tasarlanması gerektiği daha iyi anlaşılabilir. Bu durumda disiplinler ve uzmanlıklar arası işbirliği büyük önem taşımaktadır. Sunularda kullanılacak görsel ögeleri hazırlamak, sunuyu yapacak olana görsel tercümanlık yapmak demektir. Tasarımcının görevi konuşmacının söz, mimik ya da jestlerle anlatamayacağı karmaşıklıktaki bilgilerin görsel dil yardımıyla dinleyicilere basitleştirilerek aktarılmasını sağlamaktır. Tasarımcı olası teknik olanakları ve yöntemleri bu amaç doğrultusunda bilinçli olarak kullanmalıdır. Bazı disiplinlerde yapılan bilimsel çalışmaları hedef kitleye iletirken, yalnızca işlenmemiş fotoğraf ya da video görüntüleri yeterli olmamaktadır. Bu durumlarda çokluortam kavramı içinde değerlendirebileceğimiz teknikler, bilimsel amaçlı sunularda etkili biçimde kullanılabilmektedir. Bu tezde örnek uygulama olarak ‘Nagidos Antik Kenti Kazısı’ sonuçlarının sunumunda kullanılabilecek görsel ögeler, özellikle 3 boyutlu modelleme tekniği ve diğer teknikler kullanılarak tasarlanmıştır. Beş bölümden oluşan bu tezin ilk bölümü, ‘Nagidos Antik Kenti Kazısı’ çalışmaları hakkında ayrıntılı bilgi vermektedir. İkinci bölüm, kazıda elde edilen sonuçlar iii hakkında bilgileri içermektedir. Üçüncü bölümde, sunuların genel kapsamı ve grafik tasarımın bu uygulamalara olası katkıları hakkında bilgi verilmiştir. Dördüncü bölüm, kazı sonuçlarının sunumunda kullanılacak ögelerin hazırlanma aşamalarını kapsamaktadır. Son bölümde ise kazı sonuçlarının sunumu için hazırlanan görsel ögelerin değerlendirmesi yapılmıştır. Anahtar Kelimeler: Sunu, Grafik Tasarım, 3B Modelleme, Arkeoloji

THE DESIGN OF VISUAL ELEMENTS TO BE USED IN THE PRESENTATION OF THE EXCAVATION RESULTS OF THE ANCIENT CITY OF NAGIDOS ABSTRACT The presentation expresses a communication action which occured by a project’s or a product’s introduction, a process of training or a negotiation’s being made more clear. Velocity and dynamism, which we observe in every aspect of human life, gives direction to every area of communication. It is really hard for a visual element to take place in the mind of an individual in such an environment. Therefore, messages need to be coded correct. This correct code requires to be designed, too. This requirement manifests itself in the presentations. If we consider that the presentations proceed with oral exposition in a certain course of time and that the visual elements stay on the screen for some time, it can be better understood why presentations require to be designed. Disciplines and collaboration among the expertises gain much importance in this respect. Preparing the visual elements to be used in the presentations means making a visual translation to the person who is going to make the presentation. The task of the designer is to transfer the complex information which the speaker can not tell by words, mimics and gestures to the listeners by simplifying with the help of visual language. The designer should use probable technical opportunities and methods consciously in this aim. In some disciplines, only photographs or video images that are not treated are not enough while transmitting scientific studies to the target mass. In those circumstances, the techniques that we can put to good use could be used effectively in the presentations which have a scientific purpose. v Visual elements to be used as a sample practice in the presentation of the results of ‘Excavation of the Ancient City of Nagidos’ have been especially designed by using three dimensional modelling technique and other techniques in this thesis. The first part of this thesis consisting of five chapters gives detailed information about the works of ‘Excavation of Ancient City of Nagidos’. The second chapter contains information about the results gained in the excavation. In the third chapter, information had been given about the general scope of the presentations and the probable contributions of graphic design to these applications. The fourth chapter contains the preparation phases of the visual elements to be used in the presentation of the results of the excavation. In the last chapter, the evaluation of the visual elements prepared for the presentation of the excavation results had been made. Key Words: Presentation, Graphic Design, 3D Modelling, Archeology